第292章 莫名其妙(2/2)
“大多数人唱歌,可能是因为想家,想念妻子和孩子。” 俄罗斯人觉得这话有道理,但他想亲自听听旋律,判断这首歌到底有没有攻击性,是不是无害。
“唱歌!” 穿制服的年轻女子命令道。一件既奇怪又好笑的事发生了。威尔斯从椅子上站起来,唱起了那首歌曲。
威尔斯刻意把旋律唱得庄严且略带忧郁。这样一来,他去掉了行进时的节奏,却增强了对俄罗斯人的感染力。那位来自奥地利的移民,身穿制服的年轻女子,没有看他。起初,她直直地盯着前方,接着,像是不经意间,她转过身,望向窗外。
威尔斯,一个德国的战俘,此刻在审讯室里歌唱。
“好啊,好啊!” 这位政客对旋律赞叹不已,还让翻译把歌词译出来。威尔斯明显感觉到翻译不太情愿。她刚译完,就突然转头看向他。
“你为什么不唱德国人最喜欢的歌:当犹太人的血从刀上喷出时,一切都会加倍好?”
威尔斯清楚地看到她眼中的愤怒,感觉这个年轻女子其实被这首简单的歌曲吸引了,但她既不想,也不能承认。
“虽然其他人唱过,” 威尔斯回答,“但你绝对听不到大部分士兵会唱那样的歌。” 俄罗斯人饶有兴致地观察着这场小小的唇枪舌战,还要求翻译解释清楚。
要是这时候翻译传达错了信息,威尔斯可就真懵了,这一点毫无疑问。
“中尉相信你。” 女人犹豫了片刻后说道。
“谢谢!请问,您叫我来这里究竟所为何事?”
“等他们告诉你吧。” 翻译冷冷地解释道,紧接着又急忙对那位俄罗斯人说着什么。俄罗斯人眯起眼睛打量着威尔斯,偶尔点点头,听着女人的话。一股寒意猛地袭上威尔斯的心头。
接下来会怎样呢?自己是不是哪里做得不对?为什么这个女人突然变得这么不耐烦?与此同时,他不禁想起营房里那还没吃完的半空饭盒。也不知道剩下的食物还在不在,会不会已经被别人狼吞虎咽地吃光了?
今天被叫到这,可真是够倒霉的。也不知道什么时候才能再吃到这么像样的一顿饭。
“中尉没什么要说的了。” 翻译打断了威尔斯饥肠辘辘的思绪,“你可以走了。去接待室等着,施耐德同志会叫你。他会告诉你更多情况。”
说完,她便转过身去,背对着威尔斯,审讯官也不再理会他。
这到底是什么意思?威尔斯完全无法理解这整个被召唤过来的过程,以及事情为何会这样发展。他走出房间,表面上刻意挺直了身子,可内心却充满了不安。
在外面,威尔斯遇见了施密特。施密特只是匆匆挥了挥手,便立刻走进了警察局的办公室。几分钟后,他又走了出来,对着威尔斯点点头,说:“跟我来,我们有点事儿要谈。” 他把威尔斯推进自己的房间,二话不说,就从橱柜里拿出了一整套餐具。
“吃饱就好。” 他笑着说,“你得吃饱。你看你脸都那么苍白了。”
“你试试空着肚子慢跑一上午,拍完宣传视频,再唱一首歌试试。” 威尔斯一边嚼着食物,一边抱怨着。他已经很久没吃过这么美味的东西了。
施耐德餐盒里的食物,肯定比营房里剩下的要好得多,甚至里面还能看到有肉在汤汁里晃悠。饿极了的威尔斯,一下子就扑了上去。只是偶尔会瞥一眼施密特,而格施密特完全没注意到他,正专注地翻阅着文件。虽说这种不确定性让威尔斯心里不安,但此刻他还是尽情享受着美食。